DICIONÁRIO
MARACUJÁ
A
ABERTO - aquele que está
rindo
ACOXAMBRAR - relevar, relaxar
a posição em forma quando não deveria
ALA - companheiro fiel, amigo
para todas as horas
ALUNAL - corpo de alunos,
grupo de alunos
AMARRAR - colocar o cinto de
segurança
ANTIGO - militar de mesmo
posto ou superior, com precedência hierárquica
ARATACA - nordestino
ARISCO - preocupado, atento,
esperto
ARREDONDAR - aperfeiçoar, ajeitar
alguma coisa, melhorar o que já estava bom
ARRÊGO - algo chato, fora dos
limites do bom senso
ARREMETER - desistir de
alguma coisa, voltar atrás
B
BABA ÔVO OU BABÃO – bajulador,
aquele que puxa-saco do mais antigo
BABÃO OU BABA ÔVO – bajulador,
aquele que puxa-saco do mais antigo
BAITOLA – pederasta, viado
BARATÃO - apelido do Tenente Ávila
na EPCAR
BARATÉIA - tonalidade de azul
marinho, cor da Força Aérea Brasileira
BICHO - aluno do primeiro ano
da EPCAR ou da AFA
BIFE DE JAPONA - bife a
milanesa
BIZÚ - dica, informação
valiosa
BIZUZEIRO - dedo-duro, aquele
que espalha bizú
BOBÁRIO - lanchonete da EPCAR
BOCA DE CAÇAPA - apelido do Tenente
Olney na EPCAR
BOÇAL - algo extremamente bom
BOI RALADO - carne moída
BOSTEJAR - falar besteira
BQ - apelido da cidade de
Barbacena
BQ-ANO - todo e qualquer
aluno que passou pela EPCAR
C
CA - Corpo de Alunos
CABEÇÃO - apelido do Tenente Fernandes
na EPCAR
CACHORRÃO - apelido do Major Silveira,
comandante do CA na EPCAR
CADETAL - corpo de cadetes,
grupo de cadetes
CAGAR - não ligar para obrigação, v.
"cagar no pau": não cumprir determinação superior
CAIR DE BOCA - executar
flexões como castigo
CAMOFO(A) - natural de Barbacena (tem origem na
sigla jocosamente atribuída à cidade pelos Alunos da EPCAR: Centro de
Abastecimento de Mulheres de Oficiais da Força Aérea)
CANETAR - ato de anotar o
nome do mais moderno para punição
CANÍCULA ZERO - apelido do Major
Castilho, comandante do CCA na AFA
CCA - Corpo de Cadetes da
Aeronáutica
CEPAR - estudar com afinco
CHANCE - ato de ser pego
fazendo algo errado, dar mole
CHUMBINHO - apelido do Tenente
Baptista na EPCAR
CHUTE - escolher de qualquer
maneira sem ter certeza
COCEBAR - ato de descansar e
não fazer nada
COLOG - aluno de outra turma
que possua o mesmo número
CONGELAR - ato de não reagir
como deveria, ficar parado, imóvel
COXADO - protegido de alguém
CUBOL - partida de futebol
disputada com a bunda e sabonete durante o banho (trote)
D
D - detenção (tipo de punição
ao aluno ou cadete)
DAR NO SACO - incomodar,
perturbar
DAR MOTOR - acelerar algum
processo, avançar alguma coisa
DE - Departamento de Ensino
(EPCAR e AFA)
DELTA - negativo
DORA - casa de tolerância da
cidade de Barbacena na década de 70
E
EIA - Esquadrão de Instrução
Aérea na AFA
ENGRENADO - alguém ou alguma
coisa muito organizada
ESPIGÃO - apelido do Tenente Valeiko na EPCAR
ESPIRRAR - desistir de algum
evento, abandonar uma situação
F
FECHADO - comando de um mais
antigo para interromper o riso, pessoa sisuda
FEDER - dar errado
FELA - filho-da-puta
FICHA ROSA - vôo deficiente,
problema, resposta negativa
FIRULA - agitação, sofisticar
algo simples
FUDÊNCIO - algo ou alguém extraordinário,
sensacional
FURIOSA - banda de musica (EPCAR
e AFA)
G
GIA - Grupo de Instrução
Aérea na AFA
GLOSSOTECA - laboratório de
línguas na EPCAR
GOLPE - ato de passar à
frente de alguém ou obter algo de modo irregular
GOLPISTA - aquele que dá
golpe
GP - aparecer na sua
comunidade elegantemente fardado, passear fardado
GRANADA - almôndegas
GRESUJO - Grêmio Recreativo e
Escola de Samba Unidos do Jordão: nomenclatura utilizada para designar todo grupo
da Turma Maracujá que se reunia alegremente, ao som do samba, em eventos
sociais e recreativos. Jordão era o nome do comandante da turma na época.
H
H8 - alojamento do 3° ano da
EPCAR, com apartamentos para oito alunos
HS - iniciais de “haja saco”,
contagem regressiva de algum evento importante
L
LANCE - chamar a atenção ou
entregar alguém mais moderno
LANCEIRO - aquele que da
lance
LARANJEIRA - aluno ou cadete
que nunca viaja
LS - Licenciamento Sustado (tipo
de punição ao aluno ou cadete)
M
MACARRÃO - apelido do Tenente
Mendes na EPCAR
MACETE - bizú
(ver)
MARACUJÁ - aluno da turma que
ingressou na EPCAR em 1971 ou que concluiu o curso na AFA em 1977
MARISCO - aluno das Escolas
da Marinha
MARRAIO - metido a esperto,
pomposo
MATAR - ato de faltar de
propósito a alguma obrigação
MEIÃO - porção média da
tropa, diz-se também das posições intermediárias de algum evento
MIJADA - chamar a atenção de alguém na frente
dos outros ou em particular
MIOLO - sujeito burro, por
fora do assunto
MODERNO - militar de mesmo
posto ou inferior, sem precedência hierárquica
MORCEGAR - encostar, fugir de
alguma obrigação
N
NABO - problema, situação
difícil, punição
NÉGA - negativo
NIGHT AND DAY - casa de
tolerância da cidade de Barbacena na década de 70
NÚ - indica ao aluno ou
cadete que algum bolso de sua farda estava desabotoado
O
OKAPANEGÃO - apelido do tipo
de óculos preferido pelos companheiros
P
P - prisão (tipo de punição
ao aluno ou cadete)
PA - Polícia de Aeronáutica,
patrulha que fiscalizava as alterações envolvendo alunos da EPCAR na cidade de
Barbacena
PADRÃO - algo correto, aluno
ou cadete dentro de todas as regras
PAGAR - cumprir um castigo
imposto por um mais antigo
PARAFUSO – endoidar,
se confundir
PEIXAR - proteger alguém mais
moderno
PEIXE - protegido de alguém
PENTELHO - alguém atrapalhado
com alguma coisa, enrolado
PEROBA – pederasta
PILOFE - desisitir,
voltar atrás, arrepender, v. t.d. "pilofar"
PIRA - o mesmo que
Pirassununga
PIROFO - natural de
Pirassununga
PIRUAR - procurar confusão ou
encrenca, ou tentar uma vantagem
PIRU - aquele que pirua
PIRUADA - opinar sobre algo
quando não foi convidado
PIRUADOR - o mesmo que piru
PISCAR - ter medo de alguma
coisa, recuar
PLATINADA - chamar a atenção
ou tomar a vez do mais moderno usando a sua antigüidade
PORRADOBOL - partida de
futebol americano disputada por dezenas de atletas, às vezes com mais de uma
bola
PP - pelotão de presos
PQD - cadete que entra na AFA
sem passar pela EPCAR
PULAR - o mesmo que matar,
faltar a alguma obrigação
R
RANCHO ALEGRE - casa de
tolerância da cidade de Barbacena na década de 70
RELA - relação, lista
REP - repetente
RETA - porção da tropa onde
ficam os mais baixos, diz-se também das ultimas posições de algum evento ou
lista ordenada
S
SACAL - algo muito chato
SAEPCAR - Sociedade Acadêmica
da EPCAR
SAYONARA - casa de tolerância
da cidade de Barbacena na década de 70
SEGAMÃES - apelido do Capitão
Segadães
SENTA A PUA - nome da revista
das turmas da EPCAR
SESSENTA - casa de tolerância da cidade de Barbacena na década de
70
SUGA - ginástica, educação
física, tarefa que exige muito esforço físico ou intelectual
SURUBA - algo inconveniente, chato
T
TESTA - porção da tropa onde
ficam os mais altos, diz-se também das primeiras posições de algum evento ou
lista ordenada
TIRAR MOTOR - retardar algum
processo, recuar alguma coisa.
TRANSAMAZÔNICA - caminho que ia do H8 até o ginásio
TRÊS MOINHOS - casa de
tolerância da cidade de Barbacena na década de 70
TRIGONÔ - triangulo
de boates de Barbacena
U
ÚLTIMA FORMA - cancelar a última
instrução ou ordem fornecida à tropa, voltar atrás, desistir
V
VAPORIZAR - ato de não ligar
para alguma coisa importante, o mesmo que cagar
VI - Vôo por Instrumentos,
sair da EPCAR ou da AFA sem autorização
VOVÓ - casa de tolerância da
cidade de Barbacena na década de 70
Z
ZARAPA - apelido do 1° avião
a voarmos na AFA: T23 Uirapuru